I'm completely confused - what am I supposed to or not supposed to do here - all the time?

A sign in Dublin. (Click on the image for a full-sized version.)